Kullanım koşulları
Son güncelleme: 18 Kasım 2026
Bu koşullar, Vintage Camera uygulamasının ve Vintage Camera Premium satın alımının kullanımını düzenler. Vintage Camera’yı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Koşullar birkaç dilde sunulur; aralarında bir farklılık olması durumunda Fransızca sürüm esas alınır.
1. Yayıncı
Vintage Camera, Romain Pamart EI (Pam's Factory), pams.factory@gmail.com (“biz”) tarafından yayınlanır. Yasal bilgilere göz at.
2. Hizmet
Vintage Camera, telefonunla videolar çeker ve bunları vintage kameraların (film, kaset ve ilk dijital) bir simülasyonuyla banyo eder: optikleri, filmleri ya da sensörleri, bantları ya da sıkıştırmaları, sesleri. Her şey telefonunda gerçekleşir; hesap gerekmez: uygulama anonim bir kimlik kullanır.
3. Videoların
Çektiklerin senindir. Bunların hiçbirini almayız ve üzerlerinde hiçbir hak iddia etmeyiz. Çektiklerinden ve paylaştıklarından sen sorumlusun: çektiğin kişilerin görüntü hakkına ve özel hayatına, çekim yaptığın yerlerin yasalarına saygı göster.
Videoların yalnızca telefonunda saklanır: önem verdiklerini galerine kaydet ve kendi yedeklerini al. Telefonundan silinen ya da telefonla birlikte kaybolan bir videoyu kurtaramayız.
4. Lisans
Sana, bu koşullara ve uygulamayı indirdiğin mağazanın kurallarına uygun olarak, Vintage Camera’yı cihazlarında kullanmaya yönelik kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans veriyoruz. Onunla çektiğin videoları, ticari amaçlar da dahil olmak üzere dilediğin gibi kullanabilirsin. Yasanın açıkça izin verdiği durumlar dışında uygulamayı kopyalayamaz, değiştiremez, kaynak koda dönüştüremez (decompile) ya da yeniden dağıtamazsın.
5. Ücretsiz sürüm ve Vintage Camera Premium
- Ücretsiz sürüm: üç kamera (Home 8, Camcorder '89 ve Digicam 2004), tüm kameraların canlı önizlemesi ve tarih damgasında bugünün tarihi; reklamlı (banner’lar ve arada bir, iki işlem arasında tam ekran bir reklam) ve dışa aktarılan videolarda küçük bir filigranla.
- Vintage Camera Premium: tüm kameralar, reklam ve filigran olmadan; manuel kontroller, Laboratuvar ve ön ayarları, tarih damgasında istediğin tarih, bir klibin kamerasını sonradan değiştirme, galerindeki videoların banyosu, makaralar ve kasetler, iPhone’un profesyonel formatları; hepsi tek bir satın alımla açılır.
Her sürümün içeriği zamanla değişebilir ve yeni kameralar gelebilir; parasını ödediğin Vintage Camera Premium’un temel özelliklerini kaldırmayız.
6. Vintage Camera Premium satın alma
Vintage Camera Premium bir abonelik değil, tek seferlik bir uygulama içi satın alımdır: hiçbir şey yenilenmez. Fiyatı, avro bölgesinde Google Play’de de App Store’da da vergiler dahil 5,99 € tutarındadır; diğer ülkelerde mağaza fiyatı yerel para biriminde gösterir. Ödeme, Google Play ya da Apple tarafından kendi koşulları kapsamında işlenir; ödeme bilgilerini asla almayız.
Satın alım, onu yapan mağaza hesabına bağlıdır (Google Play ya da Apple): yeni bir telefonda ya da uygulamayı yeniden yükledikten sonra aynı mağaza hesabıyla Ayarlar’da Satın alımları geri yükle seçeneğine dokun. Satın alım aynı anda tek bir kurulumun kilidini açar: yeni bir kurulumda geri yüklemek onu oraya taşır. Bir mağazada yapılan satın alım, diğer mağazanın uygulamasının kilidini açmaz.
Vintage Camera Premium, Vintage Camera sunulduğu sürece kullanılabilir (bkz. madde 13).
7. Cayma hakkı
Vintage Camera Premium, satın alımın hemen ardından sağlanan dijital içeriktir. Satın alımı tamamlayarak içeriğin hemen sağlanmasını talep etmiş ve böylece 14 günlük cayma hakkını kaybettiğini kabul etmiş olursun (Fransız Tüketici Kanunu, md. L221-28, 13°). Ücretsiz sürüm ve tüm kameraların canlı önizlemesi, Vintage Camera’yı önceden tanımanı sağlar.
8. İadeler
İadeler, satın aldığın mağazanın politikasına tabidir: App Store’da reportaproblem.apple.com adresinden (kararı Apple verir); Google Play’de satın alımdan sonraki 48 saat içinde sipariş geçmişinden, bu süreden sonra ise bize yazarak. İade edilen ya da ters ibraz (chargeback) yoluyla geri alınan bir satın alım artık Vintage Camera Premium’un kilidini açmaz. Bu, madde 14’te açıklanan yasal haklarını sınırlamaz.
9. Kabul edilebilir kullanım
- Satın alımı atlatmaya ya da ücretsiz sürümün filigranını başka yollarla kaldırmaya çalışma.
- Hizmeti aksatma (aşırı otomatik istekler, saldırılar, sunucularımıza tersine mühendislik).
- Uygulamayı, yasanın yasakladığı durumlarda insanları haberleri olmadan çekmek için kullanma; bize kötü niyetli mesajlar da gönderme.
10. Mesajların
Bize gönderdiklerin (hata bildirimleri, fikirler, canlandırılacak kameralar) Vintage Camera’yı geliştirmemize yardımcı olur; önerilerini, sana karşı herhangi bir yükümlülüğümüz olmadan serbestçe kullanabiliriz. Mesajlarına gerekli olmayan kişisel bilgiler ekleme.
11. Fikrî mülkiyet
Uygulama, metinleri, simülasyonları, grafikleri, kameralarının adları ve Vintage Camera markası Pam's Factory’ye aittir. Kameralar, dönemlerinin formatlarından esinlenen kendi yaratımlarımızdır; bu formatların adları (VHS, Super 8, Hi8 ya da MiniDV gibi) sahiplerine aittir ve yalnızca kameraların neyi hatırlattığını anlatmak için kullanılır. Vintage Camera bu sahiplerle bağlantılı değildir.
12. Kullanılabilirlik ve güncellemeler
Çekim ve banyo bağlantı olmadan çalışır. Hataları düzeltmek ve onu geliştirmek için Vintage Camera’yı güncelleriz; kullanmaya devam etmek, özellikle bir satın alımı geri yüklemek için bazı güncellemeler zorunlu olabilir.
13. Hizmetin sona ermesi
Vintage Camera’yı sunmayı bir gün bırakırsak, bunu sana uygulamada en az 3 ay önceden haber veririz; telefonunda zaten yüklü olan uygulama, kilidini açtığı kameralarla çekmeye ve banyo etmeye devam eder.
14. Sorumluluk ve yasal haklar
Dijital içerikler için yasal uygunluk güvencesinden yararlanırsın (Fransız Tüketici Kanunu, md. L224-25-12 ve devamı): Vintage Camera Premium açıklandığı gibi çalışmazsa bizimle iletişime geç; sorunu gideririz, gideremezsek ücretini iade ederiz. Vintage Camera makul bir özenle, ancak kesintisiz erişim garanti edilmeksizin sunulur. Yasanın izin verdiği sınırlar içinde, bir telefonda saklanan bir videonun kaybı gibi dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, yasa gereği sınırlanamayan bir sorumluluğu sınırlamaz.
15. Askıya alma
Vintage Camera’yı kullanmayı istediğin zaman bırakabilir ve verilerini silebilirsin. Hizmeti aksatan ya da bu koşulları ciddi şekilde ihlal eden (örneğin dolandırıcılık ya da kötüye kullanım) bir kurulumun erişimini askıya alabiliriz. Dolandırıcılık durumunda satın alım bedeli iade edilmez.
16. Bu koşullardaki değişiklikler
Bu koşulları değiştirebiliriz; önemli bir değişiklik yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce sana uygulamada haber veririz. Kabul etmiyorsan Vintage Camera’yı kullanmayı bırakabilir ve verilerini silebilirsin.
17. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu koşullar Fransız hukukuna tabidir. Avrupa Birliği’nin başka bir ülkesinde yaşıyorsan, o ülkenin emredici kurallarının sağladığı korumadan da yararlanmaya devam edersin.
Bir uyuşmazlık durumunda önce pams.factory@gmail.com adresine yazarak bize ulaş. Bir çözüm bulamazsak, uyuşmazlığı ücretsiz olarak bir tüketici arabulucusuna götürebileceksin: arabulucunun adı ve iletişim bilgileri, bir arabuluculuk sistemine katılır katılmaz burada belirtilecektir. Aksi takdirde, yasanın belirlediği mahkemeler yetkilidir.
18. İletişim
Pam's Factory, pams.factory@gmail.com.